City Council approves new funding opportunities for residential development